Swico Verband

Nota editoriale / Informativa sulla protezione dei dati

Indirizzo di contatto

Swico
Josefstrasse 218
8005 Zurigo
Svizzera
info@swico.ch

Rappresentanti autorizzati

Christa Hofmann, christa.hofmann@swico.ch

Iscrizione nel registro di commercio

Denominazione registrata dell’azienda: Associazione economica svizzera della tecnica d’informazione, comunicazione e organizzazione SWICO
CH-ID: CH02069004484
Partita IVA: CHE-106.017.086
Ufficio del registro di commercio: Cantone di Zurigo

Esclusione di responsabilità

L’autore non si assume alcuna responsabilità in merito a correttezza, precisione, aggiornamento, affidabilità e completezza delle informazioni contenute.

Sono escluse le rivendicazioni di responsabilità contro l’autore a seguito di danni materiali o immateriali risultanti dall’accesso, dall’utilizzo o dal mancato utilizzo delle informazioni pubblicate, dall’abuso della connessione o da guasti tecnici.

Tutte le offerte hanno natura non vincolante. L’autore si riserva espressamente il diritto di modificare, integrare o eliminare parte delle pagine o l’intera offerta senza esplicita comunicazione o di sospendere temporaneamente o definitivamente la pubblicazione.

Responsabilità per i link

I rimandi e i link ai siti web di terzi esulano dalla nostra responsabilità. Si declina qualsiasi responsabilità per tali siti web. L’accesso e l’uso di tali siti web avvengono a rischio dell’utente.

Diritti d’autore

I diritti d’autore e qualsiasi altro diritto su contenuti, immagini, foto o altri file sul sito web appartengono esclusivamente a Swico o ai titolari dei diritti specificati. La riproduzione di qualsiasi elemento è consentita solo previa autorizzazione scritta del titolare del diritto d’autore.

Protezione dei dati

Conformemente all’articolo 13 della Costituzione federale svizzera e alle disposizioni del diritto della Confederazione concernenti la protezione dei dati (legge sulla protezione dei dati, LPD), chiunque ha il diritto alla protezione della propria sfera privata e alla tutela contro qualsiasi abuso dei propri dati personali. Noi ci atteniamo a queste disposizioni. I dati personali sono trattati con la massima riservatezza e non sono venduti né inoltrati a terzi.

In stretta collaborazione con i nostri provider di hosting, ci impegniamo per quanto possibile a proteggere le banche dati contro l'accesso da parte di estranei, le perdite, gli abusi e le falsificazioni.

Effettuando l’accesso al nostro sito web, i seguenti dati vengono salvati su file di log: indirizzo IP, data, ora, richiesta del browser e informazioni generali trasmesse al sistema operativo/browser. Questi dati relativi all’utilizzo costituiscono la base per lo svolgimento di analisi statistiche anonime, che ci consentono di conoscere le tendenze e migliorare la nostra offerta.

Informazione, eliminazione, blocco

Forniamo gratuitamente all’utente in qualsiasi momento informazioni sui propri dati personali salvati presso di noi, così come su origine, destinatario e scopo della raccolta e del trattamento dei dati. Inoltre l’utente ha il diritto di richiedere la rettifica, il blocco o l’eliminazione dei propri dati. Fanno eccezione i dati che devono essere conservati a norma di legge o che sono necessari per il corretto svolgimento dell’attività commerciale. Per poter effettuare il blocco dei dati in qualsiasi momento, i dati sono conservati in un file di blocco a fini di controllo. Se i dati non sono raccolti in osservanza di un obbligo di archiviazione prescritto dalla legge, saranno eliminati su richiesta dell’utente. Saranno invece bloccati se sono soggetti all’obbligo di archiviazione. Qualsiasi domanda o richiesta sulla rettifica, sul blocco o sull’eliminazione dei dati personali può essere rivolta al nostro responsabile della protezione dei dati, indicato nelle informazioni di contatto della presente informativa sulla protezione dei dati personali, oppure all’indirizzo indicato nelle note legali.

Cookie

Il nostro sito web utilizza i cookie, piccoli file di testo che vengono salvati dal nostro server sul computer dell’utente. I cookie contribuiscono alla corretta visualizzazione del nostro sito web e aiutano l’utente a navigare in modo mirato all’interno del nostro sito web. I cookie rilevano dati relativi all’indirizzo IP, al browser in uso, al sistema operativo usato e alla connessione a Internet. Tali informazioni non vengono da noi ricollegate a dati personali né vengono divulgate a terzi. In nessun caso i cookie vengono da noi utilizzati per trasmettere al computer dell’utente malware o spyware. Il nostro sito web è utilizzabile anche senza cookie, tuttavia in questo caso è possibile che alcune visualizzazioni e funzioni della nostra offerta risultino limitate. Il browser in uso dispone di speciali impostazioni che consentono eventualmente di disattivare i cookie. Per effettuare queste modifiche occorre utilizzare l’apposita funzione ausiliaria del browser in uso. I cookie di visualizzazione online possono essere gestiti attraverso i seguenti link: http://www.aboutads.info/choices per gli Stati Uniti http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices per l’Europa.

File di log del server

I file di log del server contengono dati anonimizzati raccolti in occasione dell’accesso al nostro sito web. Queste informazioni non consentono di risalire all’utente personalmente, ma per motivi tecnici sono indispensabili per visualizzare e usufruire dei contenuti del nostro sito. Sono inoltre utilizzati a fini statistici e di ottimizzazione continua dei contenuti. File di log tipici rappresentano la data e l’ora dell’accesso, la quantità di dati, il browser utilizzato per accedere e la rispettiva versione, il sistema operativo usato, il nome di dominio del provider utilizzato, la pagina da cui si accede alla nostra offerta (referrer URL) e l’indirizzo IP. I file di log permettono inoltre di compiere una verifica accurata qualora vi sia il sospetto di un utilizzo illecito del nostro sito web.

Raccolta dei dati di accesso

La visualizzazione e la fruizione dei contenuti tramite il nostro sito web richiede per motivi tecnici la raccolta di determinati dati. Accedendo al nostro sito web, i cosiddetti file di log del server sono registrati da parte nostra o dal provider dello spazio web. Questi file di log non permettono di risalire all’utente personalmente. Le informazioni consistono in nome del sito web, file, data attuale, quantità dei dati, browser web e rispettiva versione, sistema operativo utilizzato, nome di dominio del provider di Internet dell’utente, referrer URL del sito da cui l’utente è stato rimandato al nostro sito e rispettivo indirizzo IP. Utilizziamo questi dati per la visualizzazione e la fruizione dei nostri contenuti così come per fini statistici. Le informazioni sono necessarie per rendere disponibile la nostra offerta e per migliorarla costantemente. Inoltre ci riserviamo il diritto di verificare successivamente i dati suddetti qualora vi sia il sospetto di un utilizzo illecito della nostra offerta.

Dati personali

Nell’ottica di evitare quanto più possibile la raccolta dei dati personali o di ridurli al minimo necessario, sono raccolti soltanto i dati necessari per l’utilizzo del nostro sito web o quelli prescritti dalla legge. Ci adoperiamo per garantire la protezione dei dati personali e per la loro raccolta e il loro trattamento ci atteniamo rigidamente alle prescrizioni di legge in materia e alla nostra informativa sulla protezione dei dati personali. Qualora non sussista più lo scopo che ha determinato la raccolta dei dati o sia terminato il periodo di conservazione previsto dalla legge, i dati raccolti sono bloccati o eliminati. In generale il nostro sito web può essere utilizzato senza indicare i dati personali. Se raccogliamo dati personali, come nome, indirizzo, e indirizzo e-mail, questi sono forniti volontariamente. Tali dati non sono rivelati a terzi senza il consenso esplicito dell’utente. Si prega di osservare che in generale i dati non possono essere sempre trasmessi in modo sicuro in Internet. In particolare nella corrispondenza per e-mail non è possibile garantire la protezione dei dati scambiati.

Opposizione alle e-mail pubblicitarie

Nell’ambito dell’obbligo di note legali prescritto dalla legge, siamo tenuti a pubblicare i nostri dati di contatto. Questi sono talvolta utilizzati da terzi per l’invio di pubblicità e informazioni non richieste. Non acconsentiamo all’invio di materiale pubblicitario di qualsiasi tipo se non da noi espressamente autorizzato. Inoltre ci riserviamo il diritto di adire le vie legali per contrastare l’invio indesiderato e non richiesto di materiale pubblicitario. Ciò vale in particolare per le e-mail, le lettere e i fax di spam. Precisiamo che la trasmissione non autorizzata di materiale pubblicitario può costituire fattispecie con rilevanza per il diritto della concorrenza, civile e penale. In particolare le e-mail e i fax di spam possono generare risarcimenti danni di notevole entità qualora disturbino l’esercizio dell’attività aziendale intasando le caselle di posta o gli apparecchi fax.

Informazioni che riceviamo a seguito dell’adesione alla nostra associazione e all’utilizzo della nostra Extranet

I dati aziendali, personali e di contatto dell’utente sono visibili unicamente ai soci Swico e non sono accessibili a terzi. Le modifiche e le correzioni dei dati o la richiesta di eliminazione del profilo possono essere effettuate direttamente nel pannello di controllo oppure rivolgendosi al nostro responsabile per la protezione dei dati, indicato nelle informazioni di contatto della presente informativa sulla protezione dei dati personali, o all’indirizzo indicato nelle note legali. Se un’azienda termina la propria adesione a Swico, il suo profilo viene eliminato.

Informativa sulla protezione dei dati personali per l’uso dei plug-in di Facebook (pulsante Mi piace)

Sulle nostre pagine web sono integrati i plug-in del social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. I plug-in di Facebook sul nostro sito web sono riconoscibili dal logo di Facebook o dal pulsante «Like» o «Mi piace». Un riepilogo dei plug-in di Facebook è disponibile qui: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Visitando le nostre pagine web, il plug-in crea un collegamento diretto tra il browser dell’utente e il server di Facebook. Facebook riceve quindi l’informazione che l’utente, con il proprio indirizzo IP, ha visitato il nostro sito. Cliccando il pulsante Facebook «Mi piace» ed effettuando il login al proprio account Facebook, è possibile collegare i contenuti delle nostre pagine web sul proprio profilo Facebook. In questo modo Facebook può ricondurre la visita del nostro sito all’account dell’utente. Precisiamo che in quanto fornitori delle nostre pagine web, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del rispettivo utilizzo da parte di Facebook. Ulteriori informazioni in proposito sono disponibili nell’informativa sulla protezione dei dati di Facebook su https://www.facebook.com/about/privacy/

Se si desidera che Facebook non riconduca la visita del nostro sito al proprio account di Facebook è necessario eseguire il logout dal proprio account Facebook.

Informativa sulla protezione dei dati personali relativa all’uso di Google AdSense

Questo sito web utilizza Google AdSense, un servizio di annunci e banner pubblicitari offerto da Google Inc. («Google»). Google AdSense utilizza i cosiddetti «cookie», file di testo che vengono salvati sul computer dell’utente e che consentono di analizzare l’uso del sito web. Google AdSense utilizza anche i cosiddetti «web beacon» (piccoli elementi grafici invisibili), che permettono di raccogliere e analizzare informazioni come il traffico dei visitatori su questo sito web.

Le informazioni create attraverso i cookie e i web beacon tramite l’uso di questo sito web (compreso l’indirizzo IP dell’utente) e la fornitura di formati pubblicitari vengono trasmesse a un server di Google negli USA, sul quale vengono memorizzate. Queste informazioni possono essere trasmesse da Google ai propri partner contrattuali. Tuttavia, Google non collega l’indirizzo IP dell’utente con altri dati salvati dall’utente.

È possibile impedire l’installazione dei cookie utilizzando l’apposita impostazione del browser in uso, sebbene in tal caso possa non essere possibile usufruire di tutte le funzioni di questo sito. Attraverso l’utilizzo di questo sito web, l’utente esprime il proprio consenso all’elaborazione dei dati personali raccolti da Google nel modo e per gli scopi precedentemente descritti.

Google AdWords

Sul nostro sito web utilizziamo Google AdWords, il programma pubblicitario online di Google Inc., che fa anche uso di conversion tracking. Con questo strumento, Google AdWords salva un cookie sul computer dell’utente se questi giunge sul nostro sito web tramite un annuncio pubblicitario di Google. Il cookie scade dopo 30 giorni e non consente di risalire ai dati personali. Se l’utente visita il nostro sito web e il cookie è ancora attivo, condivideremo con Google l’informazione che l’utente ha cliccato su un determinato annuncio pubblicitario che lo ha inoltrato sul nostro sito. A ogni cliente di Google AdWords è assegnato un cookie diverso. Pertanto dai siti web dei clienti AdWords non è possibile risalire ai cookie. I dati ricavati tramite i cookie di conversione servono per stilare le statistiche di conversione per i clienti AdWords. In quanto clienti di AdWords, veniamo a conoscenza del numero complessivo di utenti che hanno reagito al nostro annuncio e che sono stati inoltrati al un sito web dotato di un tag di conversion tracking. Da questo processo non otteniamo alcuna informazione che ci consenta di identificare personalmente l’utente. Se l’utente non acconsente al processo di tracking, il browser di Internet disattiva il cookie del conversion tracking di Google. Per maggiori informazioni è possibile utilizzare la funzione Guida del proprio Browser. Maggiori informazioni sulle disposizioni di protezione dei dati di Google sono disponibili su http://www.google.it/policies/privacy/.

Informativa sulla protezione dei dati personali relativa all’uso di Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc. («Google»). Google Analytics utilizza i cosiddetti «cookie», file di testo che vengono salvati sul computer dell’utente e che consentono di analizzare l’uso del sito web. Le informazioni generate tramite i cookie riguardanti l’uso del sito web sono solitamente trasmesse a un server di Google negli USA, dove vengono memorizzate. In caso di attivazione dell’anonimizzazione dell'IP su questo sito web, l’indirizzo IP dell’utente viene abbreviato da Google nell’ambito degli Stati membri dell’Unione europea o in altri stati firmatari dell’Accordo sullo Spazio economico europeo. Soltanto in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti, dove viene troncato. Google utilizza queste informazioni per analizzare come l’utente usa il sito web, per generare resoconti sulle attività sul sito stesso per i relativi gestori e per fornire ulteriori servizi connessi all’uso del sito web e di Internet. Inoltre Google può trasmettere queste informazioni a terzi, se ciò è imposto dalla legge o in caso di elaborazione di tali dati ad opera di terzi per conto di Google. Google non collega con altri dati di Google l’indirizzo IP trasmesso dal browser dell’utente nell’ambito di Google Analytics.

È possibile impedire l’installazione dei cookie utilizzando l’apposita impostazione del browser in uso, sebbene in tal caso possa non essere possibile usufruire di tutte le funzioni di questo sito. Attraverso l’utilizzo di questo sito web, l’utente esprime il proprio consenso all’elaborazione dei dati personali raccolti da Google nel modo e per gli scopi precedentemente descritti.

Informativa sulla protezione dei dati personali relativa all’uso di Google +1

Mediante l’interfaccia Google +1 è possibile pubblicare informazioni in tutto il mondo. L’interfaccia Google +1 rende disponibili agli utenti contenuti personalizzati di Google e dei suoi partner. Google salva sia le informazioni fornite per un contenuto +1, sia le informazioni relative alla pagina web che è stata visualizzata cliccando su +1. I propri contenuti +1 possono essere indicati insieme al nome del proprio profilo e alla propria foto nei servizi di Google, come ad esempio nei risultati di ricerca o nel proprio profilo Google o in altri punti sul sito web e negli annunci in Internet.

Google registra le informazioni sulle attività +1 dell’utente per migliorare i servizi Google e altri servizi proposti all’utente.

Per poter utilizzare l’interfaccia Google +1 è necessario un profilo Google pubblico visibile in tutto il mondo che deve contenere almeno il nome scelto per il profilo. Questo nome è utilizzato per tutti i servizi di Google. In alcuni casi, questo nome può sostituire anche il nome che è stato utilizzato per la condivisione di contenuti tramite il proprio account Google. L’identità del proprio profilo Google può essere mostrata agli utenti che conoscono l’indirizzo e-mail dell’utente o che dispongono di altri dati identificativi dell’utente.

Oltre agli scopi sopra indicati, le informazioni messe a disposizione dall’utente sono utilizzate conformemente alle vigenti disposizioni sulla protezione dei dati di Google (http://www.google.com/intl/it/policies/privacy/). Google può pubblicare statistiche sintetiche sulle attività +1 degli utenti o fornire queste statistiche ai nostri utenti e partner, come publisher, inserzionisti o siti web collegati.

Informativa sulla protezione dei dati personali relativa all’uso di Twitter

Sulle nostre pagine sono integrate le funzioni del servizio Twitter. Queste funzioni sono offerte da Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. Utilizzando Twitter e la funzione «Re-Tweet», i siti web visitati dall’utente sono collegati al proprio account Twitter e resi noti ad altri utenti. Tra i dati trasmessi a Twitter vi sono l’indirizzo IP, il tipo di browser, i domini contattati, le pagine visitate, gli operatori di telefonia mobile, gli identificati dei dispositivi e delle applicazioni e i termini di ricerca.

Precisiamo che in quanto fornitori delle nostre pagine web, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del rispettivo utilizzo da parte di Twitter. A seguito degli aggiornamenti continui dell’informativa sulla protezione dei dati di Twitter, rimandiamo alla versione più aggiornata disponibile su (http://twitter.com/privacy).

La configurazione per la protezione dei dati in Twitter può essere modificata nelle impostazioni del proprio account su http://twitter.com/account/settings. Per qualsiasi domanda è possibile rivolgersi a privacy@twitter.com.

Josefstrasse 218 Tel. +41 44 446 90 94
8005 Zürich info@swicorecycling.ch